Warto pamiętać natomiast o kremach z filtrem UV, okularach słonecznych i wygodnym obuwiu. Małym dzieciom warto kupić gumowe buty na plaże, które w Bułgarii często bywają skaliste. Ponadto nie zapomnijmy o zabraniu ze sobą podstawowych lekarstw i dokumentów. Jeśli posiadamy EKUZ [Europejska Karta Ubezpieczenia Zdrowotnego] również
Na wyjazd do Gruzji trzeba zabrać leki osobiste (np. stosowane w chorobach przewlekłych), podstawowe leki przeciwbólowe, przeciwgorączkowe i na dolegliwości układu pokarmowego, a także repelenty na komary (preparaty można też kupić na miejscu), przydatne akcesoria i opatrunki (np. chusteczki higieniczne, plastry, pęsetę) oraz
7o7n. 11 sierpnia 2021 Co spakować na wyjazd do Bułgarii? Gotowa lista rzeczy do zabrania na wyjazd! Przewodnik po artykule: Informacje o podróży Najbardziej przydatne przedmioty Lista przedmiotów do spakowania Co warto zjeść, odwiedzając Bułgarię? Ile pieniędzy zabrać ze sobą? Bezpieczeństwo Przydatne informacje Bułgaria od lat znajduje się w ścisłej czołówce kierunków podróży wybieranych przez Polaków na wakacje. Jedno jest pewne - niezależnie od tego, czy planujecie beztroski urlop na wybrzeżu Morza Czarnego, a może chcecie zapuścić się w głąb kraju, by zwiedzić malownicze rezerwaty, góry i zachwycające architekturą miejscowości - w Bułgarii znajdziecie coś w sam raz dla siebie! Sprawdź, co warto spakować, planując podróż do tego kraju i przekonaj się na co warto zwrócić uwagę podczas wyjazdu. Najbardziej przydatne przedmioty podczas podróży Maseczki i żel antybakteryjny - podczas pandemii koronawirusa musimy pamiętać o tym, by spakować się nie tylko praktycznie, ale i bezpiecznie - dla nas i osób wokół. Dlatego koniecznie zaopatrzyjmy się w odpowiednią ilość maseczek (minimum dwie na jeden dzień), tak, by zakładać je na lotniskach, podczas odwiedzania atrakcji turystycznych czy w bardziej zatłoczonych miejscowościach. Nie zapomnijmy też o żelu antybakteryjnym, który przyda się wtedy, gdy nie mamy jak wygodnie umyć rąk. Lew bułgarski - czyli obowiązująca w Bułgarii waluta. Mimo tego, że w większości miejscowości turystycznych zapłacisz też euro, to przelicznik może być niekorzystny. Zawsze przed wypłatą waluty z bankomatów sprawdź, czy nie zostanie naliczona wysoka prowizja (nawet do dziesięciu euro). Dobrym wyjściem może być zamówienie przed wyjazdem karty walutowej. Ciepła bluza i wiatrówka - w Bułgarii występują duże skoki temperatur między dniem a nocą. W sierpniu i wrześniu temperatura za dnia wynosi około 30 stopni, a w nocy spada do 14-18 stopni. Przygotuj się na to, że spacerując wieczorem po mieście czy wybrzeżu możesz nieco zmarznąć. Spray przeciwko owadom - lasy pokrywają około 35% powierzchni Bułgarii. Jeżeli planujesz spacery po łonie natury, koniecznie spakuj ze sobą sprawdzony, silny spray przeciwko komarom i innym owadom. Uważaj też na kleszcze. Lista przedmiotów do spakowania BAGAŻ: Walizka DOKUMENTY Ubezpieczenie podróży Portfel EKUZ Dowód osobisty Karta płatnicza Klucze do domu Gotówka Potwierdzenie rezerwacji hotelu Bilety na samolot BIELIZNA Skarpetki x7 Majtki x7 Odzież do spania/piżama Biustonosz x2 BUTY Japonki / klapki Wygodne buty Sandały UBRANIA T-Shirt x5 Legginsy Pasek do spodni Letnia kurtka Bluza Spodnie Czapka/kapelusz Sukienka Szorty KOSMETYKI Żel pod prysznic Odżywka do włosów Szampon Szczoteczka do zębów Pasta do zębów Krem UV Krem do twarzy Krem po opalaniu Perfumy Antyperspirant Pomadka lub balasm do ust Grzebień/szczotka Pilnik do paznokci MAKE-UP Bronzer Kredka / Żel do brwi Kredka do oczu / Eyeliner Szminka / Błyszczyk / Konturówka Podkład / Krem BB Puder Produkty do demakijażu Płatki kosmetyczne Korektor pod oczy Rozświetlacz BIŻUTERIA Kolczyki Zegarek APTECZKA Środki antykoncepcyjne Leki na receptę i choroby przewlekłe Lek przeciwbiegunkowy Lek przeciwbólowy Tabletki na ból gardła Plastry z opatrunkiem SPRZĘT ELEKTRONICZNY Słuchawki Power bank Ładowarka do telefonu Telefon AKCESORIA Maseczka bawełniana Gumka do włosów Pudełko na okulary Okulary przeciwsłoneczne Książka / ebook Co warto zjeść odwiedzając Bułgarię? Wielu podróżników zaskoczonych jest tym, jak niskie są ceny jedzenia w Bułgarii. Rzeczywiście, jest to miła niespodzianka. Kuchnia bułgarska jest bogata, różnorodna i obfituje w świeże, lokalne, sezonowe produkty. Sprawdź, czego koniecznie trzeba spróbować, odwiedzając Bułgarię! Sałatka szopska - czyli bułgarskie podejście do słynnej sałatki greckiej. Składa się z pomidorów, papryki, cebuli, ogórka oraz owczego, słonego sera sirene. Czasami występuje z dodatkiem oliwek, suszonej papryki czy dużej ilości oliwy. Ile domów i restauracji, tyle jej wersji. Kebapche - przywodzi na myśl turecki kebab. To grillowane mięso wołowe lub wieprzowe, podawane ze świeżymi warzywami (a szczególnie dużą ilością cebuli) oraz ziołami. Parlenka - może kojarzyć się zarówno z pizzą, jak i z chaczapuri. To cienki, drożdżowy placek zapiekany z solidną porcją sera sereme. A jeżeli Ci zasmakuje - koniecznie spróbuj też gyuzleme, czyli ciasta drożdżowego faszerowanego mięsem, serem lub innymi dodatkami. Lutenica - to pyszna, aromatyczna pasta, przygotowywana z pieczonej papryki i bakłażana. Dodaje się do niej również dojrzałe pomidory. Doskonale smakuje jako dodatek do bułgarskiego pieczywa, mięs lub sałatek. Konfitura różana - czy wiesz, że Bułgaria to największy importer olejku różanego na świecie? Konfitury różane i wody różane są tam naprawdę wyjątkowe - koniecznie spróbuj ich i przywieź bliskim jako pamiątkę. Kadarka - jeśli kojarzy Ci się tylko z najtańszym, dostępnym w dyskontach winem… To koniecznie musisz spróbować prawdziwej, bułgarskiej kadarki - a także innych, bułgarskich win wytrawnych i słodkich, zarówno czerwonych, jak i białych. Banica - to kolejne, charakterystyczne danie znane z Bułgarii. Jest to ciasto przekładane serem i pieczone w formie charakterystycznego ślimaka, nieco podobnego do greckiej potrawy spanakopita. Oprócz sera możemy znaleźć też banice faszerowane szpinakiem, dynią a nawet mięsem. To popularny wybór na śniadanie. Ile pieniędzy zabrać ze sobą? Bułgaria ma wśród Polaków opinię kraju, który przywita nas atrakcyjnymi cenami. Z pewnością jest znacznie taniej, niż nad polskim morzem - nawet w większych, bułgarskich, nadmorskich miastach. Uwaga! Na wszystkich krajowych drogach obowiązują winiety. Jeżeli planujesz dłuższy pobyt, najbardziej opłacalna jest winieta miesięczna - kosztuje około 65 złotych. Jedzenie ma bardzo korzystne ceny - w restauracji za obiad zapłacisz około 13-20 złotych. Szopska sałatka kosztuje około 8 złotych, a solidne, pełne mięsa dania kupisz za około 25 złotych. Bilety do muzeów kosztują około 20 złotych w przypadku biletu normalnego. Kawa w kawiarni kosztuje około 6 złotych. Za pół litra piwa zapłacimy mniej więcej 2 zł w sklepie i około 6 zł w pubie. Bezpieczeństwo Bułgarzy uważani są za naród niezwykle przyjazny, rodzinny, ale i konserwatywny. Uważaj na to, by nie paść ofiarą oszustów żerujących na dobrej opinii mieszkańców tego kraju. Zachowaj ostrożność i zdrowy rozsądek - nie przeliczaj ostentacyjnie pieniędzy przy bankomacie, nie noś portfela w widocznym miejscu, nie wieszaj na szyi drogiego aparatu i nie podawaj nowo poznanym osobom istotnych informacji na temat tego, ile pieniędzy masz przy sobie lub w jakim hotelu nocujesz. Przydatne informacje Pamiętaj, że wjeżdżając do Bułgarii musisz przestawić zegarek o jedną godzinę do przodu. Możesz być zaskoczony tym, że w Bułgarii kręcenie głową oznacza przytakiwanie, a kiwanie głową do przodu - zaprzeczenie. Jeżeli planujesz wypoczynek w kurorcie, i nie wiesz, na który się zdecydować sprawdź Słoneczny Brzeg, największy bułgarski kurort, który tętni życiem lub Złote Piaski, odpowiedniejsze dla turystów pragnących spokojnego wypoczynku. Sozopol lubiany jest przez samych Bułgarów - dodatkowo znajdziesz tam bogatą ofertę życia nocnego, piękne, piaszczyste plaże i wspaniałe restauracje. Uwaga! Jeżeli lubisz nurkować,to miejsce będzie idealne dla ciebie. Jeśli interesują Cię wykopaliska, koniecznie odwiedź Sofię - jedną z najstarszych, europejskich stolic. Poza wspaniałą architekturą i zachwycającymi świątyniami znajdują się tam tereny wykopalisk archeologicznych. Odwiedzając dawne monastyry i piękne cerkwie, pamiętaj o szacunku do wiernych - sprawdź, czy nie musisz zakryć ramion, głowy czy kolan oraz upewnij się, że możesz robić zdjęcia. Niezależnie czy jesteś w taxi czy w restauracji, zawsze dobrze jest zostawić napiwek, dlatego lepiej jest mieć przy sobie jakieś drobne. Niestety, większość Bułgarów niezbyt dobrze mówi po angielsku. Bez problemu dogadasz się po rosyjsku, ponieważ co roku kraj odwiedzają ogromne ilości Rosjan. Jeżeli szukasz miejsca na wyjazd wakacyjny, które łączy w sobie wspaniałą, słoneczną pogodę, przystępne ceny, ciekawą kulturę oraz doskonałą kuchnię - Bułgaria Cię zachwyci! By o niczym nie zapomnieć pobierz aplikację MyLuggage, a my przygotujemy dla Ciebie spersonalizowaną listę przedmiotów do spakowania, dopasowaną do Twojej podróży. Podobne artykuły Nie wiesz co spakować?Odbierz spersonalizowaną listę przedmiotów Z darmową aplikacją MyLuggage w kilka minut przygotujesz się na każdą podróż
Na wyjazd nad morze z dzieckiem trzeba zabrać zarówno rzeczy, które zapewnią mu bezpieczeństwo, jak i takie, które poradzą sobie z dziecięcą nudą. Podstawa to apteczka, ubrania i kosmetyki, choć zabawek też nie powinno zabraknąć. Z krótką i przejrzystą listą spakujesz się w mig! Planując urlop, zastanawiasz się, co zabrać nad morze z dzieckiem, aby o niczym nie zapomnieć, ale jednocześnie żeby bagaż nie ważył kilku ton. Zestaw nad morze zależy głównie od wieku dziecka oraz formy transportu. Jeśli jedziecie sporym autem, można postawić na większy ekwipunek dla dziecka, ale jadąc pociągiem, trzeba się już mocno ograniczać. Podpowiadamy, co koniecznie zabrać na wyjazd nad morze z dzieckiem, a z czego można zrezygnować. Co zabrać na wyjazd nad morze z dzieckiem: ubrania kosmetyki apteczka zabawki inne akcesoria Co zabrać nad morze z dzieckiem: ubrania Na wyjazd dziecko trzeba tak wyposażyć, aby było zabezpieczone przed różnymi warunkami atmosferycznymi – nad morzem bywa upalnie, ale zdarzają się też chłodniejsze i wietrzne dni z deszczem. Do walizki dziecka nad morze warto spakować: bieliznę/pieluchy, koszulki z krótkim rękawem, bluzki z długim rękawem, krótkie spodnie/spódniczki, długie spodnie, dres, cienką bluzę, ciepły sweter lub grubszy polar, kurtkę lub pelerynę przeciwdeszczową, skarpetki, obuwie: adidasy, kalosze, sandały, klapki lub buty typu crocsy dla dzieci, piżamę, strój kąpielowy, nakrycia głowy: czapkę z daszkiem, a jeszcze lepiej kapelusz z dość szerokim rondem. Nawet jeśli zabierzecie ze sobą po jednej koszulce na każdy dzień wyjazdu, dzieci często się brudzą. Nie zawsze liczba zabranych rzeczy wystarcza, aby dziecko było ubrane czysto. Można zastosować wtedy zasadę: każde ubranie ma trzy strony: prawą, lewą i... czystszą! To oczywiście wyjście awaryjne i na wyjazd z dzieckiem nad morze warto zabrać płyn do prania i w razie potrzeby przeprać ubranka. Co zabrać nad morze z dzieckiem: kosmetyki Dziecko potrzebuje własnych kosmetyków, które nie podrażnią jego delikatnej skóry. Do dziecięcej kosmetyczki nad morze warto spakować: mydło w płynie i szampon (albo kosmetyk 2w1) pastę do zębów dla dzieci i szczoteczkę, chusteczki nawilżane, krem z filtrem UV dla dzieci, krem lub balsam nawilżający, preparat na komary i kleszcze dla dzieci. Dobrze jest też zaopatrzyć się w rolkę ręczników papierowych i ze dwie rolki papieru toaletowego, które można zabrać ze sobą na plażę lub spacer. Co zabrać nad morze z dzieckiem: apteczka Apteczka wyjazdowa to bardzo ważny element zestawu, jaki trzeba zabrać ze sobą, jadąc z dzieckiem nad morze. Tam, tak jak i w domu, dziecku mogą przytrafić się drobne skaleczenia czy choroba. W apteczce na wyjazd nad morze nie może zabraknąć: środka odkażającego (np. Octenisept, który nie szczypie!), plastrów dla dzieci, termometru, soli fizjologicznej (np. do przepłukania oczu z piasku), leku przeciwgorączkowego dla dzieci, kropli do nosa, środków na ukąszenia, leków na biegunkę u dziecka, leków, które dziecko przyjmuje na stałe lub awaryjnie, np. do inhalatora. W walizce trzeba też znaleźć miejsce na książeczkę zdrowia dziecka! Dobrym pomysłem może być też mgiełka w sprayu, która pomoże schłodzić maluszka. Co zabrać nad morze z dzieckiem: zabawki Część zabawek trzeba przygotować z myślą o zajęciu czasu maluchowi na plaży, a część przyda się wam wieczorami lub podczas niepogody. Na wyjazd nad morze z dzieckiem polecamy zabrać: zabawki do piasku (także dla starszych dzieci), piłkę, dmuchane zabawki (dla starszych dzieci), maskę i rurkę (dla starszych dzieci) – przydadzą się zwłaszcza podczas wakacji nad czystą, egzotyczną wodą, kredki i blok rysunkowy, książeczki, puzzle dla dzieci, gry planszowe, tablet lub minikonsolę do gier (a może warto świadomie je pominąć podczas pakowania?). Na plaży przyda się też mały dmuchany basen lub brodzik. To świetny patent: wystarczy nalać trochę morskiej wody do basenu (szybko się ogrzeje), postawić go obok leżaków rodziców i nie martwić się, że dziecku będzie brakować wody do zabawy albo że maluszek będzie co chwilę podbiegał do brzegu morza. Jeśli zapomnicie części zabawek, z pewnością kupicie je na nadmorskim deptaku. Ważne! Młodszym dzieciom dobrze jest zabrać ulubioną przytulankę. Pomoże zasnąć w nowym miejscu. Maluch ma wtedy przy sobie „kawałek własnego domu’’ i czuje się bezpieczniej. Inne akcesoria do zabrania na wyjazd nad morze z dzieckiem Absolutnie obowiązkowym przedmiotem, niezależnie od wieku dziecka, jest parasol przeciwsłoneczny, który można rozstawić na plaży. To ważne, aby malec nie był cały czas wystawiony na działanie słońca, bo to może skończyć się udarem słonecznym. Przed słońcem i wiatrem ochroni też namiot plażowy. Tutaj kupisz niedrogo namiot plażowy, który ochroni twoje dziecko przed słońcem i wiatrem: Dla niemowlaka i małego dziecka należy zabrać odpowiedni wózek. Niemowlak nie obędzie się bez gondoli, a dwu- czy trzylatek bez spacerówki. Na wyjazd najlepszy jest wózek sportowy lub spacerówka parasolka – pierwszym łatwiej wjechać na plażę, drugi jest lekki i można go z łatwością nieść. Przydatne nad morzem mogą się okazać także: nosidło lub chusta do noszenia dziecka, kocyk i poduszeczka, plażowy ręcznik, rowerek dla malucha lub hulajnoga, łóżeczko turystyczne, jeśli w waszym wakacyjnym lokum takiego nie będzie, nocnik turystyczny. Na koniec najważniejsze: jeśli nie wyjeżdżasz na koniec świata, to nawet jeśli czegoś zapomnisz, wszystko możesz kupić na miejscu. Gdy zdasz sobie sprawę, że coś z wyposażenia dziecka zostało w domu, nie denerwuj się. Jeśli nie zapomniałaś leków przyjmowanych przez malucha na stałe i książeczki zdrowia dziecka z jego PESELem, i tak sobie poradzicie. Udanych wakacji! Zobacz także: Przepis na naprawdę udane wakacje z dzieckiem Parki rozrywki będą otwarte w wakacje! Gdzie jechać nad morze z dzieckiem? 10 najlepszych miejscówek
Wybrzeże Bułgarii nie jest miejscem do zwiedzania, lecz na odpoczynek na plaży. Polecam ten kierunek każdemu, kto nie lubi zamarzać w Bałtyku, chce piaszczystych plaż i dobrego jedzenia, popijanego winem w cenie wody. Na pewno Bułgaria jest też dla tych, którzy nie chcą dużo wydać na wakacje. Gdzie pojechać, co jeść i ile to kosztuje — zdradzam poniżej. Bułgaria to jeden z ulubionych kierunków Polaków na wakacje, zaraz po Grecji, Hiszpanii i Włoszech. W tym roku z pewnością jeden z tańszych Ten kraj nad Morzem Czarnym przede wszystkim kojarzy się ze Złotymi Piaskami i Słonecznym Brzegiem — dwoma największymi kurortami, bardzo popularnymi wśród Polaków w czasach PRL-u. Warto jednak odwiedzić mniejsze miejscowości, jak np. Pomorie Oprócz Polaków częstymi turystami w Bułgarii są Rosjanie, co przekłada się na język, w którym można się porozumieć. Bułgarzy słabo mówią po angielsku, a dobrze po rosyjsku. Wiele nazw ulic, hoteli, restauracji i menu jest zapisanych w zmodyfikowanej cyrylicy bez tłumaczeń na język angielski W Bułgarii mile widziana jest gotówka. Są miejsca, w których płatność kartą jest niemożliwa Koszt wakacji w Bułgarii na dwie osoby to około sześciu tys. zł bez zaciskania pasa. W cenie są dobra pogoda, ciepła woda, smaczne jedzenie i tanie wino Więcej podobnych tekstów znajdziesz na stronie głównej Onetu Bułgarię czule wspominają ci, którzy w czasach PRL-u wyjeżdżali na wakacje za granicę, często właśnie nad Morze Czarne. Pewnie większość z was słyszała o Złotych Piaskach i Słonecznym Brzegu — dwóch kurortowych miejscowościach, gdzie mieści się najwięcej hoteli na całym wybrzeżu i które wciąż przyciągają rzeszę turystów, w tym tych z Polski (a także z Rosji, co dzisiaj dla niektórych może mieć znaczenie). Są jednak inne, mniej oblegane kierunki, gdzie również świeci słońce, a plaże są równie piaszczyste. Dojazd do Bułgarii — samochód, pociąg czy samolot? Polskę od Bułgarii dzielą niecałe dwa tys. km. Dojazd autem przy dobrych wiatrach zajmuje około 20 godz. Przy obecnych cenach paliwa (około 7,50 zł za litr w Polsce i mniej więcej 9 zł w Czechach, Austrii, Rumunii, Serbii i na Węgrzech, przez które trzeba przejechać) koszt podróży w jedną stronę to 1000 zł. Do tego dochodzą opłaty za przejazdy autostradą. Podróż pociągiem oznacza liczne przesiadki, ponieważ PKP nie ma bezpośredniego połączenia ani do stolicy Bułgarii, Sofii, ani do miast znajdujących się na wybrzeżu Morza Czarnego. Dlatego najszybszą (zdarza się, że również najtańszą) formą transportu jest samolot — lot trwa niecałe dwie godz. Ceny biletów lotniczych dla jednej osoby w jedną stronę zaczynają się od 400 zł, ale oczywiście można znaleźć je taniej. Wiele zależy od tego, w jaki dzień lecimy i w jakim terminie — im bliżej końca lata, tym ceny są niższe. Bezpośrednie loty do Bułgarii mają LOT, Wizz Air i Ryanair. Mój koszt biletów w dwie strony za dwie osoby (bez bagażu rejestrowego) linią Ryanair wyniósł 1300 zł. Lot miałam do nadmorskiego miasta Burgas, z którego następnie pojechałam do miejscowości oddalonej o 18 km — Pomorie. Jak wygląda transfer z lotniska? Lotnisko w Burgas znajduje się bardzo blisko miasta, bo zaledwie 10 km. Możliwości dostania się do centrum Burgas albo bezpośrednio do Pomorie są dwie — mamy do wyboru taksówkę i autobus. Przejazd autobusem do Burgas i Pomorie kosztuje 12 zł za osobę — z taksówki nie korzystałam, ale w tym przypadku to koszt około 50 zł. Autobusy kursują siedem dni w tygodniu i najczęściej odjeżdżają co godzinę. Dojazd zajmuje maksymalnie pół godziny. Ja polecam autobus — tanio i dobrze. Zakwaterowanie Burgas liczy około 200 tys. mieszkańców i jest czwartym co do wielkości miastem w Bułgarii. W jego obrębie znajduje się wiele kurortów z basenami, które wybierają rodzice z dziećmi, chcący być blisko lotniska. Ja wolałam coś mniejszego, dlatego postawiłam na Pomorie — miasteczko z 28 tys. mieszkańców, także położone nad wodą, ale ciut bardziej "kameralne". Dodam od razu, że w żadnym z tych miast nie ma niczego, co warto byłoby zwiedzić. Chodzić można jedynie po plaży. Dla mnie atutem Pomorie było to, że miasteczko da się w całości obejść i z każdej strony otoczone jest wodą. Niezależnie od tego, jaki hotel się wybierze, z każdego z nich do plaży ma się 10 min piechotą. Widok na port w Pomorie Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Jak wyglądają hotele w Bułgarii? Większość hoteli i pensjonatów została pobudowana w drugiej połowie XX w., co do tej pory czuć. Nie brakuje noclegów, gdzie telewizory są wciąż grubymi kostkami, zamiast foteli są plastikowe krzesła, a w oknach rolety przypominające biurowe. Oczywiście są też nowsze (i droższe) hotele zrobione pod współczesnego turystę, który nie ma ochoty poczuć ducha minionej epoki. Ceny za jedną noc zaczynają się od 150 zł na ale większość z nich przekracza 250 zł. Za dziewięć nocy na dwie osoby nocleg wyniósł mnie 1700 zł, a więc bardzo tanio. Zazwyczaj ceny za tyle nocy oscylują wokół dwóch tys. w górę. Zatrzymałam się w Guest House Orchidea i z ręką na sercu mogę to miejsce polecić: jest kiczowato — właścicielka pensjonatu, bardzo miła i pomocna kobieta, jest fanką różu, koronek, à la antycznych rzeźb i obrazów w stylu Rubensa, ale — co najważniejsze — jest tam czysto. Po drugie spacer na plażę zajmuje do pięciu minut, a w okolicy jest sporo restauracji i sklepów. Sam piasek Jeśli ktoś jest fanem kamienistych plaż, takich jak w Chorwacji, to Bułgaria nie jest dla niego — tutaj są same piaski. Plus jest taki, że nie musimy zaopatrywać się w buty do wchodzenia do wody — jeden wydatek mniej. Za to częstym ekwipunkiem na plażę, podobnie jak nad naszym Bałtykiem, są parasolki, krzesełka do siedzenia i parawany. Oczywiście na każdej plaży znajdują się leżaki, a przy nich parasolki, jednak są to opcje płatne — siedem lewów bułgarskich (17 zł) za leżak, siedem za parasolkę. Plaża po zachodzie słońca Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Jedna plaża to jeden beach bar. Co warto w nich zamówić? Frappe! Czyli rozpuszczalną kawę Nescafé, która ubijana jest w specjalnej maszynce i do której dolewa się mleko i dodaje cukier. Oczywiście na zimno — pycha. Koszt tej przyjemności to około 10 zł. Co zjeść w Bułgarii? Bułgarzy potrafią gotować, znają się też na winie. Nie ma opcji, by chodzić tam głodnym. Obowiązkowo należy spróbować szopskiej sałatki — ogórki, pomidory (mają ich pod dostatkiem), cebula, papryka (Bułgaria słynie z papryk) i tarty, biały ser. Bułgarzy dodają go, gdzie się da — posypują nim frytki, dodają do sałatek, faszerują nim papryki. Jeśli ktoś lubi słony i mleczny ser, to może się zakochać. Ci, którzy jędzą mięso, powinni spróbować kotletów z wieprzowiny, nazywanych kebabcze — przygotowuje się je na całych Bałkanach, w Bośni i Hercegowinie (pod nazwą cevapcici) dodatkowo w towarzystwie smażonej cebuli i pity. W Bułgarii mięso najczęściej przygotowuje się na grillu, dlatego stałymi pozycjami w menu są pieczone szaszłyki z kurczaka lub wołowiny. Kotlety wieprzowe Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Wegetarianie również będą zadowoleni: każda knajpa ma swoje różne wariacje papryki — raz jest faszerowana białym serem, raz marynowana w occie, raz dodawana do sałatki w oleju. Bułgarskie papryki Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Warzywem numer dwa są pomidory, najczęściej podawane w plasterkach z białym twarogiem posypanym koprem. Warto też zjeść paski cukinii smażone w głębokim oleju i podawane z sosem z jogurtu i czosnku. Sałatka z pomidorów i twarogiem z koprem. W tle szopska sałatka Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Cukinia smażona w oleju Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / A teraz najważniejsze: owoce morza! Mule, małże, ośmiornice, kraby, omułki, kalmary — są wszędzie i jedzą je wszyscy. Dochodzą do tego też różnego rodzaju ryby. Jedną z częstszych pozycji w menu są makrele — ja byłam wierna smażonym sardelom, podawanym w takiej ilości, że zajmowały cały talerz — obowiązkowo zroszone cytryną. Smażone sardelki to bułgarski przysmak Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Na pewno warto się jeszcze skusić na podpłomyki — w Bułgarii robi się je z drożdżami i albo polewa roztopionym masłem z czosnkiem, albo posypuje przyprawami. Bułgarzy lubią także słodkości — w każdej budzie przy plaży można zamówić naleśniki zwijane w kształt zapiekanki i minipączki z frużeliną. Co ważne, są robione wtedy, gdy ktoś je zamówi, więc nie ma obaw, że dostaniemy nieświeżego pączka albo naleśnika. Bułgarskie naleśniki Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / A co pić? Wino! Nieważne, czy białe, czy czerwone — każde jest dobre i w dodatku tanie. Karafka wina kosztuje od 12 do 24 zł, zależy od knajpy — im bliżej plaży, tym drożej. Wino jest lekkie, idealne do posiłków. Jest też możliwość kupowania go w butelkach, wtedy cena wynosi 12 zł za litr. Dodam, że w tym przypadku są to młode wina, przez co bardzo owocowe. Jeśli ktoś nie gustuje w alkoholach, to polecałabym świeży sok z pomarańczy. Pół litra świeżo wyciskanego soku w knajpie kosztuje ok. 10 zł. Tutaj ciekawostka: na ulicach można spotkać automaty z rozpuszczalną kawą, która kosztuje niecałe dwa zł. Nierzadko zdarza się, że w jego okolicy jest stolik i krzesło, z czego wiele osób korzysta podczas przerwy w pracy. Automat do kawy na ulicy w Bułgarii Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Muszę jeszcze wspomnieć o przekąskach. W każdej piekarni, poza bułkami z białym serem na słodko i słono, są wielkie pizze na kawałki — wszystkie z mięsem. Na przegryzkę na ulicy i na plaży można kupić kolbę kukurydzy, klasycznie z masłem i solą, ale także z przyprawą z papryki. Tych, którzy mają ochotę robić zakupy w sklepie, ostrzegam: każda rzecz pakowana jest w plastik: jedna tacka — jeden pomidor. Do tego, kupując wypieki, każdy z nich trafia do innej reklamówki, a ta reklamówka jeszcze do większej reklamówki. Pomidor na tacce owinięty folią w bułgarskim sklepie Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Knajpy, które odwiedziłam i które polecam: Kawiarnia Daily Dose specialty coffee shop — jedyna dobra kawa w całym Pomorie Koraba — dryfująca knajpa na barce, bardzo blisko molo. Moim zdaniem najbardziej fancy restauracja w całym mieście Механа МАЯН — knajpa, do której wracałam trzy razy, między innymi dla najlepszej sałatki szopskiej, uzależniających podpłomyków i wina, którym się nie upija Barbut — tutaj polecam zjeść sardynki i papryki faszerowane serem Koszt jednego obiadu dla dwóch osób z przystawkami, daniem głównym i karafką wina to około 120-150 zł. Zwyczaje w restauracji Warto wiedzieć, że w Bułgarii nie ma znaczenia, czy coś jest przystawką, daniem głównym, deserem — dania podawane są bez żadnej logicznej kolejności. Na początek można dostać danie mięsne, a na końcu sałatkę albo zamówić frytki z sosem, po czym dostajecie sos, a frytki dopiero po sałatce, daniu głównym i pieczywie. Po drugie wszystko je się z jednego talerza, czyli zamawiając sałatkę, nie dostaje się osobnych talerzy, by każda z osób mogła sobie nałożyć jakąś jej część na swój talerz — korzysta się tylko z tego talerza, na którym jest sałatka. I tak samo z resztą dań. Po trzecie często jest tak, że nie ma opcji dostać drugiego dania, gdy nie zjadło się jeszcze pierwszego. Zdarzało się, że zanim dostałam główne, najpierw musiałam zjeść np. talerz frytek. Kelnerzy obserwują każdego z gości, czy ci już zjedli — jeśli tak, obsługa od razu zabiera talerz. Wystarczy, że się go odsunie, na przykład na później, a on już znika. Wtedy mówi się "trudno". Przydatne informacje o Bułgarii Bułgaria należy do Unii Europejskiej, dlatego nie potrzebujemy paszportu czy wizy, żeby odwiedzić ten kraj. Wystarczy dowód osobisty Bułgaria jest w innej strefie czasowej — są o godzinę do przodu W Bułgarii, w przeciwieństwie do Polski, nie są tak dobrze rozwinięte płatności bezgotówkowe. W wielu miejscach nie ma możliwości płacenia kartą. Najlepiej jest mieć gotówkę Warto mieć również spory pakiet internetu, ponieważ nie wszystkie ulice są oznaczone, do tego często są zapisane zmodyfikowaną cyrylicą Bułgarzy słabo mówią po angielsku, więc atutem jest znajomość języka rosyjskiego. Wielu Bułgarów, poza swoim ojczystym językiem, zna właśnie rosyjski, ze względu na to, że Rosjanie są częstymi turystami w ich kraju. Do tego bułgarski zapisuje się w zmodyfikowanej cyrylicy, która ma w sobie elementy alfabetu greckiego Ciekawostka: w Pomorie Rosjanie mają swoje hotele. Jeden z nich nazywa się "Mała Rosja" Rosyjski hotel w Pomorie "Mała Rosja" Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Wracając do alfabetu i internetu: w niektórych knajpach menu zapisane jest w cyrylicy bez tłumaczeń na język angielski, dlatego warto mieć pod ręką telefon i translator. To samo tyczy się ulic, nazwy knajp, hoteli Bułgaria słynie z upraw róż, w tym kosmetyków różanych. Najpopularniejszym jest wóda różana Kosmetyki różane w supermarkecie w Bułgarii Foto: Katarzyna Pruszkiewicz / Podsumowanie W Bułgarii spędziłam łącznie dziewięć dni. Podsumowując koszty biletów lotniczych, hotelu i jedzenia, całe wakacje na dwie osoby kosztowały 6 tys. zł. Robiąc research, gdzie w tym roku wyjechać, aby było najtaniej, wybór padł na Bułgarię. Alternatywą była Turcja i Albania. Turcja odpadła ze względu na to, że lata tam tylko LOT, co oznacza drogie bilety (2-3 tys. zł w jedną stronę). Albania została skreślona ze względu na dużo droższe noclegi niż w Bułgarii. Czy warto spędzić wakacje w Bułgarii? Czy podobało mi się w Bułgarii? Tak. Czy tam wrócę? Nie wiem. Bułgaria na pewno jest dobrym pomysłem dla tych, co chcą wypocząć na plaży — opalać się, pływać, jeść i o niczym nie myśleć. Dla mnie bułgarskie wybrzeże jest jak nasze Morze Bałtyckie, ale w wersji premium — woda jest cieplejsza, rzadziej pada i są owoce morza. Zobacz również: Nie jestem pilotem, a ja pielęgniarką. Polki i Polacy o feminatywach
Burgas to duże portowe miasto położone w południowo-wschodniej części wybrzeża Morza Czarnego. To właśnie tu najczęściej lądują samoloty przywożące turystów do to także ważny ośrodek przemysłowy i kulturalny otoczone jest trzema jeziorami: Atanasowskim, Mandreńskim i Burgaskim, a od wschodu Zatoką Burgaską. Oprócz niewątpliwych walorów turystycznych, Burgas jest także znane ze swoich gorących źródeł termalnych, które są wykorzystywane w miejskim kompleksie uzdrowiskowym, ale także w gabinetach turystyczne w Burgas / Ciekawe miejsca, zabytki i wszystko to co warto zwiedzić!Miasto jest znakomitą miejscówką wypadową do pobliskich kurortów. Do Pomorie (18km), Sozopolu (33km), Nesebyru (35km), Słonecznego Brzegu (38km) czy Świętego Własu (44km).Burgas zostało założone w XVIII wieku, dokładnie w miejscu czternastowiecznej warowni Pirgos. Wcześniej tereny te zajmowali Trakowie, Rzymianie oraz Turcy. Po powrocie w granice Bułgarii, miasto rozrosło się i stało ważnym centrum gospodarczo-kulturalnym południowej części na wczasy i wakacje w Burgas Porównaj ceny i oferty biur podróży:Aktualna mapa BurgasJeśli wybieracie się do Burgas na wakacje to warto wcześniej zapoznać się z mapą tego miasta, na której znajdziecie wszystkie interesujące Was miejsca, atrakcje, zabytki, noclegi oraz lokale czy ulice, na których znajdują się docelowe miejsca: Znakomite położenie, które mieliście okazję zobaczyć na mapie oraz jedno z największych lotnisk w Bułgarii, sprawia że Burgas jest fantastycznym miejscem na wakacje w turystyczne o BurgasMiasto przyciąga szerokimi plażami, rozwiniętą bazą noclegową oraz bogatym życiem nocnym. W pobliskich barach i dyskotekach, zabawa trwa do w Burgas / Tanie loty z Polski, sprawdzone noclegi i opinie turystów!Noclegi Tanie noclegi w Burgas. Hotele, hostele, apartamenty i sprawdzone kwatery. Promocje!Tanie loty Tanie loty do Burgas. Bezpośrednie loty z Polski. Znajdź tani bilet i kup teraz! Wyszukiwarka tanich turystów Opinie o Burgas. Przeczytaj recenzje i opinie turystów, którzy spędzili tam swoje udane wakacje!Mimo dużej dawki rozrywki, Burgas to dobre miejsce na wczasy dla osób starszych i schorowanych, gdyż pobliskie uzdrowiska pomagają walczyć z różnego rodzaju do spacerowania zapewnia spory Park Nadmorski, a pobliskie jadłodajnie nie pozwolą nam zgłodnieć. Nie brakuje tu zabytków i muzeów do zwiedzania, a licznie organizowane festiwale dostarczają kulturalnych to nie tylko znakomita i niemal pewna dobra pogoda, z długim i słonecznym latem, to także bliskość przyrody, którą zapewniają otaczające to miejsce słone jeziora, wraz z licznym ptactwem tu jest pięknym miastem z wieloma możliwościami. Z resztą zobaczcie sami: Zacznijmy więc zwiedzanie Burgas:W tak dużym mieście z dobrze rozbudowaną bazą noclegową, dość łatwo znaleźć kwaterę. Można tu wybierać spośród hoteli o zróżnicowanym standardzie, od dwu- i trzygwiazdkowych, po apartamenty i obiekty luksusowe (pięciogwiazdkowe) z pełną ofertą SPA i hoteli jest usytuowana w centrum Burgas. Alternatywą są aparthotele i apartamenty do wynajęcia od osób tego typu ofert jest z dwoma lub trzema łóżkami, z pełnym wyposażeniem i co ważne w bliskiej odległości od plaży. Można też wynająć cały dom wakacyjny, co się opłaca dla większej ilości w BurgasJeśli chodzi o kempingi to w samym Burgas jest jeden (Camping Neptun vel Bungalow Megi), ale to raczej wynajem domków letniskowych, niż miejsce na zaparkowanie przyczepy czy rozbicie też nie należy się na nim miejsc kempingowych jest w okolicach na mapie jak dojechać do kempingu Neptum w Burgas: Ceny w BurgasZ racji tego, że Burgas nie jest jedynie letnim kurortem a docelowym punktem osób spędzających wakacje w Bułgarii to ceny jedzenia w sklepach czy obiadów restauracjach są nieco niższe, niż w pobliskich chodzi o zakupy spożywcze, warto je robić w sklepach sieciowych lub większych supermarketach. Jedzenie w restauracji, też nie jest bardo kosztowne w porównaniu do popularniejszych w Burgas / Ceny jedzenia w sklepach, obiadów w restauracjach alkoholu i napojów, alkoholu, piwa i tytoniu w sklepach w Burgas:chleb 0,90-1 lewa za bochenekser 5 lewa za pół kgmleko 1,50-1,90 lewa za litrjajka 2,60-2,90 lewa za tuzinryż 2,16 lewa za kgcebula 0,95 lewa za kgsałata 1,50 lewa za główkęwołowina 11,50 lewa za kgbanany 2,56 lewa za kgpomarańcze 2,10lewa za kgwoda 0,95 lewa za 1,5lcola 2,20 lewa za 2lpiwo 1,20 lewa za pół litrawino 7-9 lewa za butelkępapierosy 5,20-5,50 lewa za paczkęCeny obiadów w restauracjach w Burgas:zestaw fastfoodowy 8 lewaposiłek w taniej restauracji 10-12 lewaposiłek dla dwojga we włoskiej restauracji (trzydaniowy, z winem i przystawkami) 46 lewadrink w clubie 6 lewapiwo 2 lewa za pół litracappuccino 2 lewacola 1,66 lewa za 0,33lwoda 0,94 lewa za 0,33lCeny w Burgas tak jak wspomnieliśmy nie są wygórowane w porównaniu z wielkimi ośrodkami turystycznymi ale też do najmniejszych nie należą. Panuje tutaj zasada „im bliżej morza tym drożej”. Jednak podobna zasada panuje niemalże wszędzie gdzie turyści spędzają urlop i teraz na atrakcje turystyczne w Burgas czyli na to co warto zobaczyć i zwiedzić ponieważ ciekawych miejsc nie w Burgas to nie tylko piękna pogoda ale także piaszczyste plaże i parki!Piaszczyste plaże w BurgasOprócz pięknej pogody, Burgas przyciąga także szerokimi i piaszczystymi plażami, wzdłuż których ciągnie się promenada. Piasek ma tu trochę nietypowy odcień, ale to zasługa magnetytu, który ma właściwości lecznicze. Główna plaża przylega do Parku Nadmorskiego, jest w pełni zagospodarowana, nie brakuje tu parasolów i leżaków do wynajęcia, ale także boisk do gry w siatkę oraz wypożyczalni wszelkiego rodzaju sprzętów promenadzie są bary i kawiarnie, w których można się posilić. Jest tu także molo, w kształcie litery T, które jest znakomitym punktem na miejską plażę w Burgas oraz molo: Wieczorem przy plaży tętni życie nocne, a raz do roku odbywa się tu także festiwal rzeźb z piasku, który jest atrakcją samą w sobie i do tego zupełnie te rzeźby wyglądają w rzeczywistości? Sprawdź! Z tego filmu dowiesz się też co i gdzie warto zjeść w Burgas: Uzdrowiska w BurgasJeśli chodzi o bardziej uzdrowiskowy charakter Burgas to w odległości około 15 km od centrum znajduje się kompleks – Burgaskich Łazienek Mineralnych (Burgaski Mineralni Bani). Oferowane są tu zabiegi oraz usługi lecznicze, za całkiem przystępną cenę. Można tu skorzystać także z popularnych kąpieli błotnych, a źródła termalne mają tu temperaturę ponad 40 stopni. Schorzenia jakie tu najczęściej są leczone to: problemy z układem mięśniowo-szkieletowym, choroby układu pokarmowego i nerek, a także dolegliwości ginekologiczne. Tutejsze zabiegi pomagają wzmocnić organizm oraz odporność, a także poprawić kondycję fizyczną i przy okazji się zrelaksować. Sam ośrodek jest malowniczo położony, wśród miejscowego na mapie jak dojechać z Burgas do uzdrowiska Burgaski Mineralni Bani: To nie wszystko!Burgas tętni życiem, nawet po brakuje tu klubów oraz dyskotek, gdzie można poszaleć. Głównym deptakiem miasta jest ulica Aleksandrowska oraz bulwar Bogoridi, gdzie znajdują się różne sklepy i centralnym punktem spacerów przybywających tu turystów jest Park spory skrawek zieleni, bezpośrednio przylegający do plaży. Pośród nasadzonych drzew, krzewów i kwiatów, można znaleźć wytchnienie od panujących tu latem upałów. Oprócz tego w parku znajduje się teatr pod gołym niebem, w który wystawiane są różne przedstawienia, ale także pomniki. Wśród niech jest bliski nam pomnik Adama Mickiewicza, który przebywał w Burgas, niedługo przed teoria, że to właśnie tu zaraził się śmiertelną chorobą i potem zmarł w Konstantynopolu…Z atrakcji dla najmłodszych oprócz placów zabaw, jest też mini zoo oraz miejski basen. Z kolei starsi mogą wejść do kasyna, odrestaurowanego w 2011 jeszcze warto zobaczyć będąc w Burgas?Jeśli chodzi o przyrodnicze atrakcje Burgas to główna ich siła w pobliskich jeziorach. Można tu obserwować liczne ptactwo zamieszkujące te tereny. Jednak to nie wszystko, nad jeziorem Atanasowskim i Burgaskim można zobaczyć także dawne warzelnie soli oraz odkryte stosunkowo niedawno pozostałości rzymskiej brzegach Jeziora Burgaskiego można podglądać osiedlające się tu pelikany, ibisy oraz czaple. Natomiast Jezioro Mandreńskie które już nie jest słone, to częściowo rezerwat ornitologiczny. Z kolei Jezioro Atanasowskie to siedziba prawie 3/4 gatunków ptactwa, które występuje na terenie całej to także ośrodek o tym chociażby fakt, że oprócz kina, można tu się udać do opery lub na balet. Jest tu także kukiełkowy teatr dla dzieci (State Puppet Theater) oraz Teatr Dramatyczny. Przez cały rok praktycznie mają tu miejsce także rozmaite festiwale. Latem odbywa się tutaj Międzynarodowy Festiwal Folklorystyczny, Tydzień Sztuki Dziecięcej, Festiwal Rzeźb z Piasku oraz Festiwal Opery im. Emila Czakyrowa. W sierpniu natomiast Konkurs Piosenki „Burgas i morze” i MTV Festival Spirit of Burgas z gościnnymi występami międzynarodowych gwiazd zwiedzić w Burgas?Z zabytków sakralnych Burgas – warto zobaczyć Cerkiew Katedralną św. Cyryla i Metodego z bogato zdobioną kopułą, ikonostas i freskami. Drugim obiektem godnym uwagi jest także Cerkiew Ormiańska św. Krzyża (Surp Chacz), to jednonawowy kościół, wybudowany w ormiańskim taki w swoim rodzaju, w całej jest także cerkiew znajdująca się na wyspie Św Anastazji na Jeziorze Atanasowskim. Można się tam wybrać na wycieczkę, ze względu na bogatą historię tego miejsca oraz latarnie morską i małe chodzi o muzea to w Burgas również ich nie brakuje, miłośnikom starożytnej historii na pewno przypadnie do gustu Muzeum Archeologiczne, ze swoimi zbiorami z czasów trackich, rzymskich i bizantyjskich. Zobaczymy tu m. in biżuterię, monety, ceramikę czy kamienne tablice z rzymskimi inskrypcjami. Interesujące jest również Muzeum Etnograficzne z regionalnymi strojami, dawnymi przedmiotami codziennego użytku i maskami (kukierów). Latem są tu urządzane warsztaty rękodzieła regionalnych wyrobów. Historię miasta Burgas, jak i całej Bułgarii poznamy w Muzeum Historii Najnowszej. Z kolei w Muzeum Historii Naturalnej zobaczymy wypchane zwierzęta oraz spreparowane rośliny z tej części z BurgasBurgas to duże miasto, dlatego są tu także duże centra handlowe. Jednak po pamiątki warto udać się do małych sklepików, galeryjek czy po prostu na dobre bułgarskie wino zaopatrzycie się w sklepikach z winem (winotekach), gdzie sprzedawcy potrafią doradzić przy wyborze zainteresować się biżuterią w małych sklepikach jubilerskich lub wyrobami rzemiosła artystycznego w mini galeriach sztuki. Do wyboru mamy: rzeźby, haftowane obrusy, ręcznie tkane dywany i kilimy, kolorowe narzuty, ręcznie malowane szkło oraz wyroby ze skóry i z pewnością zainteresują kosmetyki oparte na miejscowym złocie, czyli olejku zachętę prezentujemy jeszcze jeden film obrazujący jak atrakcyjnym miastem na wakacje jest Burgas: Jak dojechać do Burgas?Najszybciej do Burgas dotrzemy samolotem. Miejscowe lotnisko wszystko upraszcza. Jednak kiedy ktoś się uprze i chce jechać do Burgas własnym autem to polecaną w całym Internecie trasą jest ta prowadząca przez Czechy, Słowację, Węgry i Serbię. Głównym argumentem jest tu stan dróg, wybierając tę opcje pędzimy po zadbanych, mniej lub bardziej autostradach. Owszem płatnych, ale oszczędzamy czas. Trasa przez Rumunię, może jest i bardziej widokowa, jednak raczej nie poleca się jazdy nocą po tym kraju, a drogi są podobno gorsze niż u nas!Pogoda w BurgasŻadną tajemnicą nie jest, że najlepsze warunki pogodowe w Burgas panują od maja do początków października. Najcieplejsze miesiące to lipiec i sierpień, kiedy temperatura w ciągu dnia przekracza średnio 27-28 stopni i praktycznie nie ma szans na opady. Wówczas też woda w morzu jest najcieplejsza – 23-24 stopnie i tak trzyma do końca września. Latem liczba godzin słonecznych wynosi równe 10 w ciągu doby. Dzień zatem jest na tyle długi, że spokojnie można skorzystać ze swojego urlopu.[td_block_weather w_key=”7c0939d9082aaf06951b4e626e9d6fad” w_location=”burgas” custom_title=”Długoterminowa prognoza pogody dla Burgas” block_template_id=”td_block_template_9″ tdc_css=”eyJhbGwiOnsid2lkdGgiOiI2OTAiLCJkaXNwbGF5IjoiIn19″]Więcej informacji o tym gdzie zjeść w Burgas, co zwiedzić i zobaczyć oraz jakie inne atrakcje oraz przydatne informacje na temat transportu miejskiego znajdziesz na oficjalnej stronie miasta na Twoje opinie dotyczące spędzenia wakacyjnego urlopu właśnie w Burgas. Daj znać jak zmieniły się ceny oraz warunki noclegowe.